Belay Bitch, c’est toi. C’est moi. C’est nous.
Dans la culture de l’escalade, le terme Belay Bitch est apparu comme une expression à la fois humoristique et provocante. Il désigne la personne qui assure pendant que l’autre grimpe – un rôle essentiel, souvent sous-estimé, mais qui demande une concentration et une responsabilité énormes.
Origine du terme Belay Bitch
Historiquement, Belay Bitch a été popularisé dans la communauté d’escalade lorsque des femmes se sont réapproprié ce terme péjoratif pour en faire un symbole de puissance, de contrôle et de fierté. L’assurage, loin d’être un rôle secondaire, devient alors un acte de force et de confiance.
C’est pourquoi on retrouve souvent une association au féminin. Mais en réalité, assurer n’a pas de genre : grimpeurs et grimpeuses savent qu’un bon assureur est indispensable, peu importe son identité.
Être une Belay Bitch, c’est « une » mindset
Nos t-shirts et stickers Belay Bitch (illustrés par l’artiste Anne-Julie Dudemaine) sont pensés pour tout le monde. Parce qu’être une Belay Bitch, ce n’est pas une question de genre, mais bien une attitude :
- Assurer avec patience et rigueur
- Offrir sa confiance à la personne qui grimpe
- Tenir la corde avec style et autorité
Bref, si tu assures avec force et détermination, tu peux revendiquer ce titre haut et fort.
Belay Bitch : un statement pour la communauté
Ce qui rend le terme Belay Bitch si intéressant, c’est sa capacité à devenir un statement inclusif. Chacun peut l’adopter, l’afficher et l’assumer comme un symbole de son rôle essentiel dans la grimpe.
👉 Peu importe ton identité de genre, ton orientation ou ton expérience en escalade : si tu assures avec sérieux et attitude, tu es une Belay Bitch.
Belay Bitch n’est pas un genre. C’est une attitude.

En savoir plus sur ŌKAMI Escalade Blog
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
0 commentaire